|
''Chan Hiang Leng Colin v. Public Prosecutor'' is a 1994 judgment of the High Court of Singapore delivered by Chief Justice Yong Pung How which held that orders issued by the Government deregistering the Singapore Congregation of Jehovah's Witnesses under the and banning works published by the Watch Tower Bible and Tract Society ("WTBTS") under the Undesirable Publications Act (Cap. 338, 1985 Rev. Ed.) (now ) did not violate the right to freedom of religion guaranteed by Article 15(1) of the Constitution of Singapore. The Court said that the constitutionality of the orders had to be presumed, and the appellants bore the burden of establishing that the orders were unconstitutional or ''ultra vires''. The orders had been issued because Jehovah's Witnesses refuse to perform national service, which the Government regarded as contrary to public peace, welfare and good order. The Court could not question the Government's exercise of discretion in this regard. Thus, the orders were laws relating to public order, which are exceptions to freedom of religion set out in Article 15(4). The Court also emphasized that any religious belief and practice which offends the sovereignty, integrity and unity of Singapore must be restrained. In reaching its decision, the High Court applied a "four walls" approach to interpreting the Constitution, and declined to examine foreign case law. There is academic criticism of the fact that the Court interpreted the concept of public order broadly, and did not balance the appellants' fundamental liberties against the public interest. The High Court also held that the orders were neither irrational nor disproportionate. The order banning all WTBTS publications was reasonable as it would be administratively impossible to monitor any order other than a blanket ban. As for the deregistration order, the Court accepted that the Jehovah's Witnesses' refusal to perform national service prejudiced national security, and was thus appropriately issued in the interest of public order. The Court noted that Singapore's administrative law does not recognize proportionality as a distinct ground of judicial review. Although the appellants argued that natural justice had been breached because they had not been consulted prior to the issuance of the orders, the High Court observed that where the public interest is at stake the English courts have held that principles of natural justice must apply in a modified manner. In a 1977 case, the Court of Appeal of England and Wales held that the ''audi alteram partem'' ("hear the other side") principle did not need to be complied with if the public interest so demanded. ==Facts== The Jehovah's Witnesses are members of a religious group that refuse to engage in any political or national practices, such as saluting the flag or performing national service. This was deemed prejudicial to the public welfare and good order of Singapore, and on 14 January 1972 the Government issued two orders to deal with the perceived threat to public order. First, Gazette Notification No. 123 of 1972 ("Order 123") was issued by the Minister for Culture pursuant to section 3 of the Undesirable Publications Act ("UPA")〔 ("UPA"), s. 3 (now , s. 5).〕 to ban works published by the Watch Tower Bible and Tract Society ("WTBTS"), the parent body of the Jehovah's Witnesses.〔.〕 Additionally, Gazette Notification No. 179 of 1972 ("Order 179") by the Minister for Home Affairs ordered the dissolution of the Singapore Congregation of Jehovah's Witnesses pursuant to his powers under section 24(1) of the Societies Act ("SA").〔 ("SA"), s. 24(1).〕 The appellants were Jehovah's Witnesses. On 2 July 1992, police seized publications from them, thirteen of which turned out to be publications prohibited under Order 123. The appellants were charged under Order 123 for possession of publications by the WTBTS, an offence punishable under section 4(2) of the UPA.〔''Chan Hiang Leng Colin'', p. 215, para. 2.〕 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Chan Hiang Leng Colin v Public Prosecutor」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|